Environment
Content Manager 24.3 and later releases.
Situation
Since the build 24.3 of Content Manager, it is possible to add the Content Manager app to the Teams Shared Channels.
We have provided instructions under Teams Integration documentation.